Not Wholly Proper

Caput tuum in ano est.
You have your head up your ass.

Futue te ipsum et caballum tuum.
Screw you and the horse you rode in on.

Diem dulce habete.
Have a nice day.